«

»

nov 25 2011

Arreglo de Suteki da ne. Final Fantasy X

En esta ocasión me he decidido a hacer un arreglo del tema Suteki da ne” de Final Fantasy X. Como todo sabéis, se trata de un tema vocal, por lo que para este vídeo he contado con la colaboración de mi hermana una vez más :). También he utilizado algún que otro instrumento además del piano, como la flauta o mi pandereta sin parche.

Por cierto, no es que tengo otra hermana, es que se ha cambiado de corte de pelo xD. Hemos disfrutado mucho haciéndolo. ¡Espero que os guste!

Si queréis descargar el mp3, podéis hacerlo aquí. La partitura de piano y voz la podéis descargar de aquí (la flauta es improvisada).

Para realizar este vídeo, hemos utilizado la letra en inglés de la versión del álbum “Distant Worlds“. Si queréis leer la letra, dadle a continuar leyendo.

Wind, and my heart swimming in collected words
Moved by the wind, in through the world
Clouds, like a voice that we all recognize
Carry the holding future

Moon, on the sky as a trembling heart
Shown on the glass unsteadily
Stars, shedding tears in an overflowing stream
I see the night all around me

Suteki Da Ne
Being together, all alone walking hand in hand
And I want to go to your city
To your home, into your arms

That soul
Inside your body
From those conflicted nights
As from my dreams

Wind died away, and I feel all the words
Led by a gentle illusion
Clouds are the future that cannot be attained
Told from impossible distance

The moon filled with night as it flowed through your heart
Such faraway reflections
Stars, ripe like tears, like fruit falls from a tree
I wipe my dreams off the nighttime

Suteki Da Ne
Being together, all alone walking hand in hand
And I want to go to your city
To your home, into your arms

To feel your face
The touch of memory
And now that I awake
As from a dream

Suteki Da Ne
Being together, all alone walking hand in hand
And I want to go to your city
To your home, into your arms

To feel your face
The touch of memory
And now that I awake
As from a dream

19 comentarios

Ir al formulario de comentarios

  1. Angelotti

    Cristina/Hermana de Tifita veo que sigues teniendo esa estupenda voz. Cuídatela.

    Aunque creo que Tifita nunca nos ha dicho a qué te dedicas y de donde sacas esas habilidades para el canto.

    También debo confesar que me perdí casi todas las imágenes del video en un principio, si no llego a abrir los ojos por casualidad, ni me enteraba del nuevo corte de pelo. Siempre que hay un video nuevo termino reclinándome, cerrando los ojos y luego lo tengo que repetir un par de veces más porque me vuelvo a dejar llevar y me despisto de atender cada vez a las imágenes.

    Hey a ver si esta vez si de verdad Cristina/Hermana de Tifita nos dedicas un mini discurso de primera mano.

    Me encanta que sigáis animándoos a hacer más trabajos de éstos juntas.

    ¡Pero yo me mantengo en mis trece y quiero volver a escuchar a la propia Tifita cantar!

    1. tifita

      Esperemos que se anime y escriba ;). Así te cuenta ella misma a qué se dedica y de dónde saca sus habilidades, jejeje.

      En cuanto a lo de cantar yo… ¿no tuviste suficiente con Song of memories? ¡Todavía puedes arrepentirte! : P. Ahora en serio, me lo pensaré porque escribes siempre xD. Aún así creo que lo mío es más tocar instrumentos. Pero bueno, lo mismo cualquier día te sorprendo xD.

  2. Frey

    Buf, hace años que no me paso por aquí. Es lo que sucede cuando no tengo un link entre los tres primeros de mis marcadores, xD.
    No he acabado FFX aún y ni siquiera he escuchado su tema vocal, pero supongo que lo habrás hecho de maravilla, como siempre. En breves veré el vídeo.

    1. tifita

      ¡Hola! Pues puedes probar a subirme más para arriba en tu lista o a procurar mirar más abajo, jejejeje.

      ¡Espero que te haya gustado! ¿Estás jugando a FFX ahora? Es una maravilla de juego. Si estás en ello, ya escucharás este tema vocal (que a mi parecer es precioso). Llega a ser muy emotivo, sobre todo teniendo en cuenta la escena del juego en la que aparece.

  3. GredXII

    Me ha gustado mucho, como siempre, además todo un detalle ofrecer la descarga para poder disfrutar “off-line” de la canción.

    Creo que voy a escucharla unas cuantas veces más ;)

    1. tifita

      ¡Muchas gracias! :)

      Lo de ofrecer la descarga es algo que tomé por costumbre cuando me compré la grabadora. A veces me lo pedían y a mi no me cuesta nada hacerlo :).

      ¡Gracias por comentar!

  4. Roy Ramker

    Os ha vuelto a quedar genial, realmente hacéis una pareja muy buena, parece mentira que seáis hermanas y en medio del vídeo no os pongáis a pelear y cosas así que suele pasar entre hermanos, aunque quizá eso lo cortáis del vídeo y va para las tomas falsas :D

    ¿Qué te está pareciendo la música de Xenoblade?

    1. tifita

      Jajajajaja, ¡gracias! ¿No querrás que dejemos ese tipo de cosas no? :P. Alguna vez he pensado hacer un vídeo de tomas falsas. Pero es que suelen ser todas soltando maldiciones porque suena el teléfono cuando me está saliendo perfecto y se va a la porra la grabación xDD (o cosas similares que me fastidian la toma). En realidad, acabo borrando los vídeos, porque entre la flauta, el piano, la voz, la pandereta… al final tengo mil archivos diferentes y mil versiones de cada uno y me vuelvo loca xD.

      La música del Xenoblade me está encantando :). Estoy pensándome hacer algún tema… pero todavía no sé xD (si tienes alguna sugerencia, tu que conoces mejor los temas, será bien recibida).

      ¡Gracias por comentar y por suscribirte en youtube! :)

      1. Roy Ramker

        Pues sería divertido ver esas tomas falsas, así también te podríamos ver cabreada ante una llamada, solo faltaría que fueran los pesados de Jazztel ofreciendo sus tarifas xD

        Me imaginaba que te iba a gustar, ¡es que es muy grande! El problema es que me gustan muchísimos temas para elegir uno solo, pero así para tocar a piano seguramente los que mejor encajan son el “Main Theme” y “Memories”, el tema de Satorul por la noche y el “Beyond the Sky” también son soberbios, pero ahí hay cánticos.

        Hay una lista de reproducción por Youtube, aunque quizá antes prefieras ir descubriéndolas por ti misma jugando:

        http://www.youtube.com/user/ShinjiBua#grid/user/2B75EAE1D0D2C443

        PD: Muy útil la opción de poder subscribirse a los comentarios!

        1. tifita

          Con lo pesados que son los de Jazztel no me extrañaría que alguna vez esa situación haya sido real xD.

          El “Main Theme” y “Beyond the Sky” son dos temas que me había planteado. ¡Me encantan! Pero sigo sin decidirme xD. El de memories ahora mismo no sé cuál es… Me preguntaba si sabes cuál es el tema que suena al principio del juego cuando Fiora va a llevarle la comida a Shulk y están hablando en el mirador… No consigo recordarlo bien, sé que era un tema con violines precioso.

          Gracias por la lista de reproducción :). En el juego voy por la mina que va a colonia 6. Así que todavía me quedan muchos temas por descubrir.

          ¡Ya puedes enterarte cuando te escribo en el momento! xD

          1. Roy Ramker

            Tu tranquila, ve jugando al juego y ya te dará la inspiración con alguna canción u otra, te esperan muchos momentos repletos de momentos épicos y memorables, así que luego será difícil quedarse con solo uno.

            Pues no lo sé seguro, pero creo que la que sonaba en ese momento de Fiora era precisamente “Memories”, si puedes mira si es esa, pero diría que si.

  5. carlos

    hermoso aunque ami me sale gustando mas el “To Zanarkand” que tambien es de final fantasy X

    1. tifita

      To Zanarkand es precioso. Creo que ya me habrás visto en otro vídeo tocándolo disfrazada de Rikku xD.

      Pero este tema también me parece increíble ;).

      ¡Gracias por comentar!

  6. Gandalf

    Es muy tarde para comentar? hacía mucho que no me pasaba por aquí, y tengo mucho material para ponerme al día.
    Muy buena esta interpretación, felicidades a las dos =)

    1. tifita

      ¡Hola Gandalf! ¡Nunca es tarde! ¡Pero se te ha echado mucho de menos por aquí!

      Ojalá sigas pasándote y poniéndote al día ^^.

      Me alegra que te haya gustado. Mil gracias por tu comentario.

  7. David

    por favor me a llegado al alma eres una chica fantastica ,no solo tu tus compañeras ,por favor antes de que llore,podriais tocar ,Suteki da ne la ultima cancion del final fantasy.hos amooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo.

    1. tifita

      ¡Muchas gracias!

      Pero me temo que no termino de entenderte… me pides que toque Suteki da ne, que es el tema que hay en esta entrada y que has comentado. ¿Tal vez no lo he entendido bien?

      Gracias de nuevo :)

  8. Eliseo09

    Wow! Me encanta tifita!!!!

    1. tifita

      Muchas gracias Eliseo09 ^^ :)

Deja un comentario